ロン・メイスが執筆した「ユニバーサルデザインとは、みんなのためのバリアフリー環境」の日本語訳を掲載しました。ロン・メイスが、初めてユニバーサルデザインという概念を提唱した論文です。
【ご注意】 この文書は、ロン・メイスの英語論文（Mace, R(1985). Universal Design: Barrier Free Environments forEveryone. Designers West, 33(1), 147-152.）を、静岡文化芸術大学デザイン学部空間造形学科 古瀬敏教授、神戸芸術工科大学 相良二朗教授と弊社が共同で翻訳して公開しているものです。この文書の正式版は、あくまでDesigners Westに掲載されております英語論文であり、この文書には原文とは正確には一致しない表現が含まれている可能性がありますので、ご了承ください。
